“Tekopyhät teeskentelijät, te nolostuitte viattomasta taiteestamme. Nyt saatte ansionne mukaan.” – Andrei Jerofejev

Neljäs Novaja Gazeta käsittelee muun muassa ortodoksista kirkkoa, kiellettyä taidetta, Pietarin liikennettä, Venäjän oikeuslaitosta ja tšetšenialaisen Gatajevien pariskunnan vaikeaa tietä.

Novaja Gazeta on yksi Venäjän harvoista jäljellä olevista riippumattomista tiedotusvälineistä. Into Kustannus on julkaissut suomeksi 13 Novaja Gazeta -taskukirjaa.
Pokkarit sisältävät sekä Novaja Gazetassa julkaistuja että suomenkielistä painosta varten kirjoitettuja artikkeleita ja muista lähteistä poimittua aineistoa.

Joka toinen kuukausi ilmestyvässä suomenkielisessä
Le Monde diplomatique & Novaja Gazeta -lehdessä julkaistaan valikoituja ranskalaisen maailmanpoliittisen laatulehden Le Monde diplomatiquen ja venäläisen
Novaja Gazetan artikkeleita. “Diplon” voi tilata osoitteessa mondediplo.fi.