Kikuko Tsumura
Unelma helposta työstä
Nainen etsii työtä, johon olisi lyhyt työmatka ja jossa ei tarvitsisi ajatella. Hänen ensimmäinen pestinsä on valvontakamerakuvan tarkkaileminen, ja se osoittautuu varsin vaivalloiseksi tehtäväksi. Naisen vaihtaessa työstä toiseen saamme seurata mitä erikoisimpia työtehtäviä, kuten elämänohjeiden laatimista riisikeksipakkauksiin. Uuden työuran edetessä käy yhä selvemmäksi, että kenties nainen etsiikin helpon työn sijaan jotain paljon tärkeämpää.
Unelma helposta työstä on Japanin arvostetuimmalla kirjallisuuspalkinnolla palkitun kirjailijan Kikuko Tsumuran kansainvälinen läpimurto. Kirja oli Time-lehden 100 kirjan listalla, jotka jokaisen pitäisi lukea vuoden aikana.
26,90 €
Tuoteosasto
Käännetty kaunoKaunoRomantiikka & viihdeViihdeAvainsanat
100 kirjaaelämänohjehauskaJapanijotka jokaisen tulisi lukea vuoden aikanakansainvälinen välimurtoKikukomerkitysmerkitys työelämässäonnenkeksitriisikeksipakkausTimeTime-lehtiTsumuratyöelämävalvontakameraKirjan lisätiedot
Isbn | Painettu kirja: 9789523519626, E-kirja: 9789523519848 |
Sivumäärä | 360 |
Julkaisuaika | 8 / 2022 |
Suomentaja | Raisa Porrasmaa |
Alkuteos | Kono yo ni tayasui shigoto wa nai |
“Kirja on hauska ja erikoinen sukellus japanilaiseen työelämään. En voi olla ajattelematta, että Suomesta tuskin vastaavia töitä löytyisi.” Mustelmiinan mietteitä 27.11.2022
“Vessalipokkaat ovat uusi käsite minulle. Normaalisti tatamilla liikutaan ilmeisesti sukkasillaan, mutta käymälässä käytetään siihen tarkoitukseen suunniteltuja jalkineita. Lisäksi romaanissa juodaan koko ajan erilaisia teelaatuja. Millaiseltahan maistuu takiaisenjuuresta valmistettu tee? Romaanissa myös syödään mielenkiintoisia aterioita.” Maailmankirjat 9.11.2022
“Kirjakustannuksen pk-sektori yllättää – Syyskauden käännöstärpit ovat täyttä rautaa”. Kauppalehti 26.10.2022
“Unelma helposta työstä -kirja on outo, hauska, hämmentävä ja lakonisen surumielinen. Se osoittaa kirpeän humoristisella tavalla, miten perfektionisti päätyy lopulta antamaan itsestään kaiken silloinkin, kun ei tarvitsisi. Merkityksellisyys löytyy työstä kuin työstä, minkä voi nähdä kahdella tavalla: iloisena huomiona tai merkityksellisyyden väkipakkona. Japanilaisesta kulttuurista kiinnostuneelle se on myös mielenkiintoinen kurkistus japanilaiseen arkeen, tapoihin ja vähän myös ruokakulttuuriin.” Lähiömutsi 10.10.2022
“Unelma helposta työstä esittelee liudan epätyypillisiä pätkätöitä ja pureutuu samalla japanilaisen työelämän ja yhteiskunnan eri puoliin ja nostaa esille ongelmakohtia.” JaMe 5.10.2022
Raisa A. –
Pidän paljon kirjailijan tyylistä. Arvostan käännöstöissä ja tarinana tämä
On iloinen ja antoisa unohtamatta sitä, että itse asia on pohjimmiltaan niin monelle tuttu ajattelutapa. Kannattaa lukea. Lukuaika ei mene hukkaan